English |
Русский |
Описание |
|
ACU |
АКУ |
Army Combat Uniform. Название используемое армией США для цифрового камуфляжа внедренного в 2004г. |
Alpenflage |
|
Термин используемый магазинами и коллекционерами для Швейцарских камуфляжей |
AUSCAM |
АусКам |
Australian Camouflage patten. Неофициальное название камуялжа DPCU |
BDU |
БДУ |
Battle Dress Uniform. Американский термин - боевая униформа |
CADPAT |
Кадпат |
Canadian Pattern. Единственная камуфляжная расцевтка используемая Канадскими вооруженными силами |
Canadian button |
|
Привязанная, а не пришитая кнопка |
Cordura |
Кордура |
Зарегистрированная торговая марка сертифицированного нейлона от фирмы INVISTA. Это толстый нейлон со специальной структурой нити, с водоотталкивающей пропиткой и с полиуретановым покрытием. Ткань обрабатывается в несколько приёмов и покрытие получается очень качественным и держится достаточно долго. Кроме того иногда в нить добавляется до 10% хлопка, в результате поверхность оказывается как бы мохнатой, с ворсом, что позволяет увеличить стойкость ткани к истиранию. Кордура широко используется в производстве различных товаров, начиная от сумок и рюкзаков, заканчивая ботинками. Как в гражданском, так и в военном снаряжении |
Digital pattern |
Цифровой |
Камуфляж сосотоящий из маленьких квадратиков - например MARPAT или CADPAT - "пиксельный камуфляж" |
DPCU |
|
Disruptive Pattern, Combat Uniform - официальное название Австралийского камуфляжа AUSCAM |
DPM |
ДПМ |
Disruptive Pattern Material. Термин используемый Британской и Ирландской армиями |
ERDL |
ЕРДЛ |
"Лиственная" расветка разработанная лабораторией "Engineer Research & Development Laboratories" армии США - использовалась американской армией во время войны во Вьетнаме |
Flecktar |
Флектар |
Ошибочное название "Флектарна" или камуфляж производимый Российской компанией Сплав (на базе расцветки флектарн) |
Flecktarn |
Флектарн |
"Пятнистый камуфляж" (по немецкий: "Fleck" = пятно, "tarn" = камуфляж). Часто ошибочно пишут "flectarn" или "flecktar" |
Leibermuster |
|
Немецкий камуфляж разработанный в конце 2-я мировой войны, был выпущен очень маленькой партией. Но тем не менее использовался несколькими армиями после 2-й мировой (Чехословакия, Бельгия, Западная Германия и Швейцария) |
Lizard |
Ящерица |
Оригинальная Французская "горизонтальная" расцветка или зеленых и коричневых полос |
M/84 |
|
Обычно используется как название Датской версии немецкого флектарна |
MARPAT |
МарПат |
Marine Pattern. Единственный камуфляж используемый морской пехотой США |
Natick |
|
"Natick Soldier Center" армии США - http://www.natick.army.mil - центр по разработке униформы и т.п. |
Ny/Co |
|
Смесь нейлона и коттона |
Rip-stop |
Армированная ткань, рипстоп |
Тип ткани со специальной упрочняющей структурой плетения - в структуру ткани крест-накрест вводятся равноотстоящие друг от друга нити усиления. Как правило рипстоп изготавливается путём вплетения пересекающихся нейлоновых нитей в основной материал. Основное преимущество такой ткани - за счёт упрочняющих нитей мелкие порезы и дырки не могут свободно разойтись |
TASS |
|
Tenue d'assaut - штурмовая униформа. Франко-Швейцарское обозначение |
TAZ |
|
Tarnanzug - камуфляжная униформа. Франко-Швейцарское обозначение |
Tiger stripes |
Тирг или камыш |
Горизонтальная расцветка обычно содержащая черные штрихи, дальнейшее развитие французской "Ящерицы" |
Tropentarn |
Тропентарн |
Немецкое название "Тропического камуфляжа". Используется для обозначения тропической (для жаркого климата) версии Флектарна |
Woodland |
Вудланд, Лес |
Обычно используется для обозначения американского камуфляжа M/81 "woodland" |
Wüstentarn |
|
Немецкое название "Пустынного камуфляжа". Используется для обозначения пустынной версии Флектарна |
|
Если Вы хотите дополнить данный глоссарий или заметили ошибку пожалуйста сообщите нам об этом через форму "Добавить комментарий" |
|